“Il miglior combattente non è mai arrabbiato.”
(Lao Tzu)
Qualche giorno fa, ho condiviso un’esperienza recente, un episodio segnato dalla condotta deludente di una persona che un tempo era stata un compagno fidato.
“Tutti insieme” si scrive staccato.
“Separatamente” si scrive tutto attaccato.
Il paradosso filosofico è irresistibile: la coesione si esprime con la distanza, mentre la separazione pretende unità.
È una confessione: il linguaggio non è mai stato costruito per la logica, ma per la scena.
“Le menti forti discutono di idee.
Le menti medie discutono di eventi.
Le menti deboli discutono delle persone.”
(citazione spesso erroneamente attribuita a Socrate)
In Sicilia, il caos non ha quasi mai bisogno di un motivo.
Una lite per un lettino in spiaggia, una cospirazione nata in fila dal panettiere…
Chiedi il perché, e qualcuno sospirerà:
“Mancanza di chiffari.”
(Troppo tempo libero, troppo pochi affari veri.)
In molti Paesi occidentali si osserva una tendenza crescente: i giornalisti abbandonano il ruolo di narratori imparziali per diventare protagonisti del dibattito pubblico, assumendo posizioni da opinion leader.
Il risultato è un’informazione sempre meno neutrale, sempre più filtrata da ideologie e interessi personali.
A volte, di notte, sento i biscotti e il gelato che mi chiamano dalla cucina, con voci seducenti come un canto di sirena:
“Vieni da noi… te lo meriti…”
Le verdure, invece, tacciono.
Nessun fruscio, nessuna supplica.
Questa panoramica presenta le consuetudini dei Paesi europei e nordamericani riguardo al cognome delle donne dopo il matrimonio, evidenziando quando la preferenza si è spostata verso il mantenimento del cognome originario della moglie.
In sintesi:
Nella maggior parte dei Paesi, la tendenza delle donne a mantenere il proprio cognome da nubile (e le successive riforme legislative necessarie a renderlo possibile) è emersa tra gli anni ’70 e ’90.
Se da un lato è piuttosto semplice cogliere e apprezzare in poco tempo gli aspetti più evidenti della cultura locale (cucina, tradizioni, costumi), dall’altro è più impegnativo familiarizzare con le espressioni linguistiche e gli usi comunicativi del posto.
Un ottimo punto di partenza per comunicare e superare le barriere linguistiche consiste nell’apprendere le formule di cortesia più comuni: “grazie”, “prego”, i saluti formali e informali per l’arrivo e la partenza.
Il clima cambia, passando da freddo o fresco a più mite, e i colori della natura iniziano a trasformarsi.
Oggi, il modo in cui costruiamo le nostre case e gli ambienti in cui viviamo tende a smorzare questa transizione.
Aria condizionata, riscaldamento, isolamento acustico e il costante rumore delle nostre città attenuano i nostri sensi.