C’è una chiara distinzione scientifica tra avere fegato e avere palle.
Ho sentito esimi colleghi (colleghi mariti, intendo) riferirsi indistintamente ad avere fegato, o avere palle.
Si riferiscono al coraggio, certo; ma sanno davvero qual è la differenza tra questi due gradi del coraggio?
Ecco la distinzione ufficiale; direttamente dal British Medical Journal: Volume 323; pagina 295.
AVERE FEGATO
È arrivare a casa tardi, dopo una serata con gli amici, essere accolto da tua moglie con una scopa, e avere il fegato di chiederle: «Stai ancora pulendo, o stai volando da qualche parte?»
AVERE PALLE
È arrivare a casa tardi dopo una serata con gli amici, con addosso odore di profumo e birra, rossetto sul colletto, dare una pacca sul sedere a tua moglie e avere le palle di dirle: «Adesso tocca a te, Cicci.»
Confido che questo chiarisca ogni confusione.
Dal punto di vista clinico, non c’è differenza nell’esito: in entrambi i casi la mortalità è del 100%.
NOTA
Mia moglie sostiene che sono uno spudorato maschilista.
Io penso di avere solamente fatto il mio dovere di scienziato dell’anima nel chiarire l’ovvio dubbio di molti.